Amor, Sublime Amor

Uma paixão acirra a disputa entre duas gangues pela área em que vivem. Vencedor de 10 Oscars.



Ficha Técnica

Título Original: West Side Story
Gênero: Musical
Tempo de Duração: 155 minutos
Ano de Lançamento (EUA): 1961
Estúdio: Seven Arts Productions / Beta Productions / Mirisch Films
Distribuição: United Artists
Direção: Jerome Robbins e Robert Wise
Roteiro: Ernest Lehman, baseado em musical de Arthur Laurents
Produção: Robert Wise
Música: Leonard Bernstein e Saul Chaplin
Fotografia: Daniel L. Fapp
Desenho de Produção: Boris Leven
Figurino: Irene Sharaff
Edição: Thomas Stanford
Efeitos Especiais: Film Effects of Hollywood



Elenco

Natalie Wood (Maria)
Richard Beymer (Tony)
Russ Tamblyn (Riff)
Rita Moreno (Anita)
George Chakiris (Bernardo)
Simon Oakland (Tenente Schrank)
Ned Glass (Médico)
William Bramley (Oficial Krupke)
Tucker Smith (Ice)
Tony Mordente (Action)
David Winters (A-Rab)
Eliot Feld (Baby John)
Carole D'Andrea (Velma)
Jay Norman (Pepe)
Tommy Abbott (Gee-Tar)



Sinopse

No lado oeste de Nova York, à sombra dos arranha-céus, ficam os guetos de imigrantes e classes menos favorecidas. Duas gangues, os Sharks, de porto-riquenhos, e os Jets, de brancos de origem anglo-saxônica, disputam a área, seguindo um código próprio de guerra e honra. Tony (Richard Beymer), antigo líder dos Jets, se apaixona por Maria (Natalie Wood), irmã do líder dos Sharks, e tem seu amor correspondido. A paixão dos dois fere princípios em ambos os lados, acirrando ainda mais a disputa.



Premiações

- Ganhou 10 Oscars, nas seguintes categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator Coadjuvante (George Chakiris), Melhor Atriz Coadjuvante (Rita Moreno), Melhor Direção de Arte, Melhor Fotografia - Colorida, Melhor Figurino - Colorido, Melhor Edição, Melhor Som e Melhor Trilha Sonora. Foi ainda indicado na categoria de Melhor Roteiro Adaptado.

- Ganhou 3 Globos de Ouro, nas seguintes categorias: Melhor Filme - Comédia/Musical, Melhor Ator Coadjuvante (George Chakiris) e Melhor Atriz Coadjuvante (Rita Moreno).

- Recebeu uma indicação ao BAFTA de Melhor Filme.

- Ganhou o Grammy de Melhor Trilha Sonora - Cinema/TV.


Curiosidades

- O acerto original dos produtores com os diretores Jerome Robbins e Robert Wise era que Robbins fosse o responsável por rodar as cenas com canções e dança e Wise rodasse todas as demais cenas do filme.

- Jerome Robbins tinha a tendência de rodar as cenas diversas vezes, em busca da tomada perfeita. O preciosismo do diretor fez com que o orçamento do filme e a agenda de filmagens fossem ultrapassados. Quando o filme já estava com 60% de suas cenas já rodadas os produtores decidiram por demitir Robbins e passar para Robert Wise a responsabilidade de concluir o restante do filme.

- Os direitos de adaptação da peça teatral para o cinema custaram US$ 375 mil aos produtores.

- A maior parte do elenco da peça teatral da Broadway foi recusado pelos produtores por serem considerados velhos demais para um filme cujos protagonistas eram adolescentes. Como era costume em Hollywood a dublagem de atores quando estes cantavam em cena, vários atores que não sabiam cantar foram testados para os principais personagens do filme.

- Suzanne Pleshette, Jill St. John, Audrey Hepburn, Anna Maria Alberghetti, Elizabeth Ashley, Anthony Perkins, Warren Beatty, Bobby Darin, Burt Reynolds, Richard Chamberlain, Troy Donahue e Gary Lockwood chegaram a fazer testes para integrar o elenco de Amor, Sublime Amor.

- Seis atores da peça teatral na Broadway estão também presentes na adaptação cinematográfica: Carole d'Andrea, Tony Mordente, William Bramely, Jay Norman, David Winters e Tommy Abbott.

- George Chakiris havia interpretado o personagem Riff na montagem da peça teatral em Londres. Já Tony Mordente já havia interpretado o personagem A-Rab, na Broadway.

- Robert Wise inicialmente queria que Elvis Presley interpretasse o personagem Tony.

- A personagem Maria chegou a ser oferecida a Audrey Hepburn, mas ela teve que desistir da personagem por estar grávida na época das filmagens.

- A atriz Natalie Wood foi dublada nas cenas em que canta por Marni Nixon.

- O ator Richard Beymer foi dublado nas cenas em que canta por Jimmy Bryant.

- A atriz Rita Moreno foi dublada apenas na canção "A Boy Like That", por Betty Wand. Em "America" e "Quintet" é a própria atriz quem canta.

- O ator Russ Tamblyn foi dublado por Tucker Smith na cena em que canta "The Jet Song".

- A sequência de dança da abertura de Amor, Sublime Amor foi realizada no local onde atualmente se encontra o Lincoln Center. Na época a área estava condenada e os prédios seriam demolidos mas, como a demolição sofreu atrasos, a cena de abertura pôde ser realizada no local.

- Os produtores tentaram manter os atores que interpretariam gangues rivais afastados uns dos outros, na intenção de criar antipatia e tensão entre eles.

- Pela 1ª vez na história do Oscar a premiação de melhor direção foi dividida entre dois diretores por um mesmo filme. Esta façanha permanece sendo única até os dias atuais.

- O orçamento de Amor, Sublime Amor foi de US$ 6 milhões.

- Diversos artistas já regravaram músicas deste filme desde Trini Lopes com sua versão de América, Tom Waits com Somewhere e Alice Cooper com seu Still No Air e depois com Gutter Cats Vs. the Jets, canção baseado no duelo entre gangues e inclui a música Jet Song. (Márcio Ribeiro)

Trilha Sonora

“Overture”
Composta por Leonard Bernstein

“Prologue”
Composta por Leonard Bernstein

“Jet Song”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Tucker Smith, Russ Tamblyn, Bert Michaels e The Jets

“Something's Coming”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Richard Beymer (dubbed by Jimmy Bryant)

“Dance at the Gym”
Composta por Leonard Bernstein

“Maria”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Richard Beymer (dubbed by Jimmy Bryant)

“America”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Rita Moreno, Suzie Kaye, George Chakiris, Yvonne Wilder e The Sharks

“Tonight”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Richard Beymer (dubbed by Jimmy Bryant) e Natalie Wood (dubbed by Marni Nixon)

“Gee, Officer Krupke!”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Russ Tamblyn, Tony Mordente, Bert Michaels, David Winters, David Bean e The Jets

“Intermission”
Composta por Leonard Bernstein

“I Feel Pretty”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Natalie Wood (dubbed by Marni Nixon), Suzie Kaye, Yvonne Wilder e Joanne Miya

“One Hand, One Heart”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Richard Beymer (dubbed by Jimmy Bryant) e Natalie Wood (dubbed by Marni Nixon)

“Quintet”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Rita Moreno, Jimmy Bryant dubbing Richard Beymer, Marni Nixon dubbing Natalie Wood, Russ Tamblyn, Tucker Smith, George Chakiris, The Jets e The Sharks

“The Rumble”
Composta por Leonard Bernstein

“Somewhere”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Richard Beymer (dubbed by Jimmy Bryant) e Natalie Wood (dubbed by Marni Nixon)

“Cool”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Tucker Smith

“A Boy Like That/I Have a Love”
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Rita Moreno (dubbed by Betty Wand) e Natalie Wood (dubbed by Marni Nixon)

“Somewhere” (reprise)
Música de Leonard Bernstein
Interpretada por Richard Beymer (dubbed by Jimmy Bryant) e Natalie Wood (dubbed by Marni Nixon)

“End Credits”
Composta por Leonard Bernstein